Lokalizácia Mozilla Add-ons
7.2.2007, autor: SlovakSoftNázov projektu Remora asi málokomu niečo povie. Keď však prezradíme, že sa vlastne jedná o lokalizáciu stránok Mozilla Add-ons, hneď je všetko jasnejšie. Áno, známe stránky s doplnkami pre produkty Mozilla čaká v najbližších mesiacoch zmena, ktorá tento web ešte viac priblíži používateľom. Jeho obsah bude postupne preložený do viacerých jazykov. Nebude medzi nimi chýbať ani slovenčina, na ktorej pracuje naša komunita. Lokalizácia (a jej aplikovanie na webe) je v rannom štádiu. Obsahuje ešte chyby v navigácii, sem-tam sa môže nájsť preklep. Na vylepšovaní sa neustále pracuje. Ak vás zaujíma, ako bude vyzerať Mozilla Add-ons v slovenčine, pozrite si ukážku.